漫画改真人版电影一直都是吃力不讨好的活,稍有不慎就会引来恶评。
没看过原作的观众还好对付,而原作的死忠粉则会斤斤计较细节的每一点不同,对电影创作人员展开各种口诛笔伐。
作为延续14年的超强IP、单行本销量超5100万册的漫画,电影《银魂》自开拍以来就备受关注。
【资料图】
说到《银魂》有必要先来了解一下二次元,“二次元”这一说法始于日本,被用作对“架空世界”的一种称呼,是基于动漫IP的超现实的想象力、审美观和趣味。
简而言之,二次元特指动漫游戏等世界,三次元指现实世界。
无论是小栗旬、堂本刚,还是桥本环奈、长泽雅美,或者福田雄一的老搭档山田孝之、佐藤二朗。
都是日本影视界里响当当的名字,都拥有极其庞大的“私生饭”,所以影片拥有着近年来日本漫改电影里最豪华的演员阵容。
导演是曾被称为“深夜剧帝王”和“搞笑天才”的福田雄一,代表作有《疯狂假面》、《33分钟侦探》、《电影版儿童警察》等。
而他执导的作品也凭借着非主流、低成本(五毛钱特效的穷酸相)和污到飞起的风格,而常年徘徊在深夜档日剧和艺术院线之间。
“低价冒险剧”《勇者义彦和魔王之城》中,非主流的价值观俘获了众多观众。
律政剧《审判长肚子饿了》里,法庭上的审判长们经常说着说着就跑题,开始聊起高达和女明星……将严肃的审判变成一场闹剧。
所以,某种程度上来说,这部原作销量超过5000万部的二次元非主流漫画有着许多和福田雄一类似的元素。
比如“恶搞”、“无厘头”、“没节操”。
影片《银魂》改编自原作里人气最旺的红樱篇,还加入了一些原作里搞笑的短篇剧情,例如抓独角仙的故事等。
故事情节很简单:日本江户时代末期,被称为“天人”的外星异族降临地球后,人类成为二等公民。
地球人与天人之间的战争瞬即爆发,为数众多的武士和攘夷派志士都参与到与天人的战斗中。
幕府却擅自与天人签订不平等条约,准许他们入国。
其后更颁布了“废刀令”,夺走了武士们的刀。
自此,天人横行霸道,幕府成为了傀儡政权。
在反抗天人的战斗结束后,三个并肩战斗的伙伴因反抗失败而境遇各不相同。
这时,一起意外出现的妖刀“红樱”杀人事件,将曾共浴沙场的三人重新联合在一起。
男主自然是热血中二的坂田银时,这个“白夜叉”加“宇宙笨蛋”由日本“漫改届一哥”小栗旬扮演。
对,他还演过“热血高校”系列男主和日版《流星花园》里的花泽类。
坂田银时一头银发,天然卷,死鱼眼,喜欢《少年周刊JUMP》,随身携带爱刀“洞爷湖”木刀。
坚信并贯彻自己认可的“武士道”精神,在反抗天人的战斗中威震四方创造了许多传奇,而被称为“白夜叉”。
但“白夜叉”是个甜食控,离开糖就活不下去,超级喜欢芭乐和草莓牛奶,所以相当具有反差萌。
银时一天到晚无所事事没个正经,成立了什么业务都接的“万事屋”,所以通称“万事屋阿银”,又叫阿银、银桑。
小栗旬的痞帅和银桑的气质很接近。
银桑少年时的另两位武士伙伴分别是桂小太郎和高杉晋助。
桂小太郎由冈田将生扮演,绰号“假发”,与银桑是多年知己。
他披着一头飘逸长发,宠物是神秘的宇宙生物,名叫伊丽莎白。
桂小太郎是攘夷天人的领导者,在天人欺辱地球人时继续组织大家反抗异族。
而桂小太郎的宠物伊丽莎白居然是熊猫君山田孝之扮演,不露面不出声。
高杉晋助由堂本刚扮演,在地球人受到欺压后,他变得憎恨世界,变成了大反派,不惜与天人勾结,为毁灭一切不择手段。
除老板银时外,万事屋的另两位成员分别是志村新八和神乐。
志村新八戴着眼镜,胆小懦弱,颇有废柴气质,战斗值为0,吐槽值却满分,又叫新八唧,由帅气的管田将晖扮演。
神乐,一头橘发,身穿旗袍,是饭量比力量更大的宇宙濒危种族——夜兔族后裔,天人的后代,所以神乐的一大爱好是吃东西。
她外表可爱,由“千年难得一遇的美少女”桥本环奈出演。
志村新八的姐姐阿妙暗恋银桑,她美丽强大,照顾弟弟,独自将父亲留下的“恒道场”武馆经营下去,由长泽雅美扮演。
剧情上,影片《银魂》延续了原作的叙事模式,主要分为两条线。
一条是叙述“白夜叉”银桑他们与天人战斗,充斥着反抗异族的沉重话题的严肃主线。
一条是描绘角色们的日常生活,充斥着各种搞笑内容的诙谐主线。
两条线交叉,一方面让电影尽力贴合了原作,另一方面拉近了观众的心理距离,让观众被角色感动。
两条线的切换,也让观众一边刚为热血中二燃情四溢,一边又为各种恶搞捧腹开怀。
影片《银魂》高度还原原作,从故事设置到角色特质,从场景再现到道具安排,全方位神还原。
还沿袭了原作脑洞清奇、尺度无限的恶搞风格,无节操、无下限。
神还原、神吐槽、神玩梗,配上热血沸腾的打斗画面和酷炫狂拽屌炸天的非主流中二气质。
再加点反鸡汤的丧式哲学,将九零后八零后们燃得内心澎湃、纷纷求饶,又捧腹不已、爆笑不断。
神还原:全方位还原
先来看一组真人和动漫形象的对比图,影片在角色形象上神还原。
表演上,演员们没有偶像包袱,包括小栗旬、长泽雅美在内都非常敬业,努力契合角色性格和画风,毫不顾忌自己的形象。
用力扮丑:抠鼻孔、翻白眼、做鬼脸、高分贝咆哮。
场景上,经典还原漫画里的万事屋、街景、江户时代风土人情。
导演透露,为了找到和漫画中相似度最大的场景,整个剧组甚至跑遍了全日本,仅银时和冈田似藏决斗的场面就去了岐阜县。
打斗画面也爆帅。
剑拔弩张、血脉贲张、干脆利落,就一个字:飒。
神吐槽:疯狂吐槽层出不穷
新八和神乐又分别吐槽,说现在自己变成电影角色后,台词和个人风格没有漫画里可爱。
所以导演一开始就聪明地给自己找了一个很好的台阶下。
桂小太郎被杀后,他的宠物伊丽莎白跑去万事屋求助银桑报仇血恨。
看着伊丽莎白,银桑吐槽说,你还是在漫画里可爱些,现在有点可怕呢。
电影里的你不就是找个真人穿着玩偶衣服扮的吗……
影片后面,银桑去机械堂找平贺源外老爹寻求奇门遁甲武器助战时,被平贺源外吐槽,你是银魂男主啊,男主怎么能找这种武器走捷径呢,男主怎么能怕死。
银桑说,我怕死啊,我只想要一招制敌的神器。
神玩梗:梗玩得很溜
比如银桑戴上帽子,化身《海贼王》里的路飞。
银桑求助到的助攻神器居然是宫崎骏《风之谷》里的飞行器。
另外还有《龙珠》、《高达》、《宇宙战舰大和号》、《寄生兽》等。
不过影片也有些小瑕疵,比如,由于角色众多、支线庞杂,影片为了给每个角色充分的亮相时间而一定程度上造成了剧情和节奏上的拖沓。
但对非原作粉来说,因为不够了解原作,所以被大银幕还原和放大的各种槽点显得突兀。
再加上二次元和三次元之间的鸿沟,难以引起足够程度的共鸣。
就是说,不是原作粉,难以完全get到导演抛出的梗。
不过不管怎么说,超燃的打斗、掉节操的恶搞、爆笑的吐槽,天下无敌的痛快豪情配上不按套路出牌的中二freestyle。
影片《银魂》仍是一部艺术风格鲜明、轻松有趣的IP电影。
X 关闭
Copyright © 2015-2022 太平洋字画网版权所有 备案号:豫ICP备2022016495号-17 联系邮箱:93 96 74 66 9@qq.com