孩子们穿上戏服演绎剧中人物

(资料图片)

莎士比亚说：戏剧是时代的综合而简练的历史记录者。

暮春的晚风轻轻吹拂，校园的花香悠悠弥漫。日前，漳州市第一外国语学校礼堂内掌声、笑声不断。筹备已久的学校外语节系列活动之外语话剧表演拉开帷幕。

几位小主持人用精彩的汉语、英语、日语热力开场，迅速“点燃”话剧表演舞台的热情。

话剧表演现场，孩子们穿上戏服，拿起道具，通过英文、日语对话，丰富的肢体语言，歌曲与舞蹈等表现形式，把剧中人物表现得淋漓尽致。

现场剧目不仅有“国际范”：中美情景剧，《追光者》英文手语表演，《灰姑娘》话剧，《简爱》短剧片段等。也有中国风：《孔雀东南飞》短剧、《茶馆》话剧等，让大家耳熟能详的剧目从书本的文字中“活过来”，以别样的形式再现。

熟悉台词、扫清生词和拼读障碍、揣摩表演时的神情动作……想要在舞台上顺利完成演出，需要孩子们做好充足的准备，其中一些内向的孩子还需要克服人前表演的恐惧。舞台上的表演者，哪怕只是一个眼神的细微变化，也要反复演练无数次。演出前，学生们一遍遍地练习并录音，让自己的耳朵先成为自己台词的“首席听众”。

所有的努力，终将回响。入木三分的表演，让剧情更加跌宕起伏，赢得现场阵阵掌声。最后，评委们根据故事情节、语音语调和现场表现力等评选出了最佳创意奖、最佳表演奖、最佳风采奖、最佳表演潜力奖、最佳新人奖、最佳搭档奖等奖项。

“通过戏剧节，同学们不仅感受到了戏剧之美，更领略到了世界各国不同的语言和文化魅力。”漳州市第一外国语学校政治处主任钟跃明表示，创意无限、精彩不断的外语话剧表演，在校园中营造了浓郁的外语文化氛围，充分激发了学生学习外语的兴趣，并且拓展了学生的国际化视野，提升了学生对多元文化的感知，让同学们真正走进外语、喜爱外语并学以致用。

寓教于乐中感受学习的快乐。据悉，学校还将举办英语相声、外文演讲与朗诵、外文（英日文）手抄报、英文趣味配音、英文电影赏析、日语书法大赛、外语节暨校园开放日等精彩纷呈的活动，创设多元文化氛围。

⊙本报记者 陈慧慧 文/图